专访：“中法文化交流跨越传统形式具有积极意义”

——访法国Ｈｉ－Ｍｅｄｉａ集团总裁西里尔·齐默尔曼

????新华网巴黎３月２８日电（记者应强　尚栩）“５０年来，中国同法国关系的发展根植于两国在艺术和文化领域的交流；现如今，中法文化交流跨越传统形式具有积极意义，”欧洲最大的在线支付业务提供商、法国Ｈｉ－Ｍｅｄｉａ集团总裁西里尔·齐默尔曼２８日在接受新华社记者采访时说。

????齐默尔曼说，习近平主席到访法国期间，两国在工业和服务业领域签署了一系列合同，不仅涉及全球知名工业企业和传统领域，还包括谋求在“新媒体和通信”领域构筑合作关系，“我认为，这是两国交流迈出的新一步”，此类合作将会涉及游戏、视听、网络等领域，将具有与传统文化交流不同的新形式，无论对法国企业还是对中国企业，都将起到特别的推动作用。

????齐默尔曼所掌管的法国Ｈｉ－Ｍｅｄｉａ集团是中法“新媒体和通信”领域合作的先行者。３月２７日，在法中经济论坛期间，Ｈｉ－Ｍｅｄｉａ集团旗下Ａｌｌｏｐａｓｓ公司与来自中国的完美世界公司签署协订，双方将使用Ａｌｌｏｐａｓｓ公司设计的支付方案，促进完美世界公司开发的网络游戏在欧洲地区更好的发展。

????谈起与完美世界公司的合作，齐默尔曼说，与韩国和日本公司推出的网络游戏相比，中国的网络游戏在场景和配乐等方面更符合欧洲公众的文化审美。因此，只要秉持全球文化的设计理念，中国的网络游戏就不仅能够在本国受到欢迎，而且能够在中国以外的地方获得好评，这是完美世界公司今天能够取得成功的原因，也是Ｈｉ－Ｍｅｄｉａ集团愿意同完美世界公司建立合作伙伴关系的理由。

????事实上，Ｈｉ－Ｍｅｄｉａ集团很早便瞄准了中国市场，２００６年和２００９年，Ｈｉ－Ｍｅｄｉａ集团先后在上海和北京设立了办事处。现在，齐默尔曼更是看好中国市场在“新媒体和通信”领域的潜力。

????对此，齐默尔曼说，他看好中国企业和管理者的技术能力和商业眼光，“我所接触过的中国企业家和他们的团队都具有非常出众的技术能力，他们能够打造出不逊于甚至更优于美国对手的平台”，一旦他们发现商业机会，便会“非常务实地、以足够直接和迅速的方式寻求合作”。

【纠错】

责任编辑： 张明宇